凌晨三点,阿尔伯克基的夜静得能听见仙人掌打呼噜,乔恩·琼斯家后院突然炸开一声:“Yo!谁把我的蛋白粉放冰箱冷冻层了?!”声音穿透三层隔音玻璃,直奔隔壁刚贷款买下小独栋的邻居耳朵里。
那邻居裹着睡衣站在阳台上,手里还攥着刚还完月供的账单,抬头看见琼斯家泳池边亮着灯——不是普通照明,是那种带RGB氛围灯效、能随音乐变色的智能系统。水面上漂着个充气鳄鱼,上面躺着穿丝绸睡袍的琼斯,一手举着冰桶,里面插着两瓶没开封的电解质饮料。
这已经不是第一次了。上周他半夜练完深蹲,顺手把杠铃片扔进泳池“听个响”,结果水花溅到邻居家新装的太阳能板上。物业来调解时,琼斯正坐在自家门口的玛莎拉蒂MC20引擎盖上吃牛油果吐司,脚边放着刚拆封的定制拳击沙袋,标签还没撕,价格牌上写着“$8,500”。
普通人算房贷利率的时候,他在算今天该用哪台车去训练馆——车库常年停着三辆:一辆改装过的特斯拉Model X用来接送孩子,一辆G-Wagon应v站体育官网付山路越野,还有一辆哑光黑的兰博基尼Urus,纯粹因为“开门声像猛兽低吼,能提神”。
最离谱的是厨房。邻居有次误按错门铃,被请进去喝杯水,结果看见琼斯的冰箱分三层:上层全是液氮冷冻的有机蓝莓,中层是真空包装的草饲牛排,下层……下层居然塞满了儿童酸奶和果泥。“我女儿说草莓味的能让我出拳更快。”他一边说一边把一整盒松露巧克力扔进搅拌机,准备打成训练后的恢复奶昔。
而隔壁那位邻居,此刻正盯着手机银行APP里四位数的余额发呆,想着明天超市打折的鸡胸肉要不要多囤两包。他忽然听见围墙那边传来笑声——琼斯正跟教练视频通话,背景音是直升机螺旋桨的轰鸣。“明天飞拉斯维加斯试新拳馆,顺便看场UFC,你要不要一起来?”他说这话时,顺手把空瓶子精准投进十米外的回收桶,动作流畅得像在八角笼里终结对手。

没人回答他,但围墙这边的人默默关掉了空调——省点电费,说不定下个月能换块好点的瑜伽垫。只是他想不通,同样是人类,为什么有人的深夜是计算卡路里摄入,有人的深夜却是在豪宅里喊话找蛋白粉,还能顺便决定明天坐直升机还是私人飞机。
你说,这日子……到底是怎么活成两个物种的?










